アブラナ科の植物を食草とする、ナガメに良く似た紋様のカメムシです。ナガメより一回り小さいのでヒメナガメの名前が付いています。ナガメは菜亀と漢字表記されるといわれ、野菜に付くカメムシということでしょう。農家からは、害虫指定されます。
埼玉県深谷市にて、2013年4 月1日