White
White CEC LOGO HOME 製品 テクノロジー サービス 会社概要 コラム メール English White
White
タイトル

ホーム/コラム/長安からの手紙

第12回 2007/03/09
元宵節

from 山崎 孝之(開発部)

 中国では旧暦の1月15日を元宵節と言って祝います。
 日本でも小正月の行事を行う地方が有りますが、年々少なくなっているのではないでしょうか。
 中国の元宵節は灯節とも言い、提灯を飾りつけます。

 軒先に提灯を飾るのはもちろん、町には提灯が飾り付けられ、とても華やかです。又、公園の広場には大勢の人が集まっています。

12_01

 長安の目抜き通りの歩道を広場へ向かう人の波。午後8時ごろ
 この通りには中央に街路樹の植えられた広い歩道が有ります。そこには写真の様に提灯が飾り付けられています。その下を大勢の人たちが長安広場へ向かって歩いてゆきます。


12_02

歩道の中央に飾り付けられた花。
今年は豚年(中国では猪ではありません。)なので、花でこしらえた豚のモニュメントです。旧正月から飾られているので、少しくたびれていますが・・・


12_03

公園広場の飾りつけ。
此処にも豚がたくさん見られます。


12_04

公園広場のステージ。
これとは別に野外ステージがこの裏側に有り、そこでは長安テレビ主催のショーがおこなわれています。人の波で中へはとても入れません。テレビでは生中継が行われているようでした。


12_05

長安広場に集まった人たちと、ライトアップされた長安鎮の政府の建物、広場中央に設えられた飾り物。
普段は閑散とした広い広場も、人の波であふれていました。ひしめき合うと言うほどではないのですが、写真の通りかなりの数です。


12_05

長安広場に集まった人たちと、ライトアップされた長安鎮の政府の建物、広場中央に設えられた飾り物。
普段は閑散とした広い広場も、人の波であふれていました。ひしめき合うと言うほどではないのですが、写真の通りかなりの数です。


12_06

飾り物に近づいて撮影しました。
結構な大きさです。この様な飾り物がそこかしこに設えて有り、電飾の費用だけでもかなりかかっているのではないでしょうか。省エネの掛け声もこの日は聞かれません。


12_07

ライトアップされた街路樹とその下にたたずむ人たち。
広場周辺の街路樹はこのように飾り付けされていました。又、大勢の人の波に疲れた人たちが座り込んでいたのも印象的です。


12_08

広場の隣に有る体育センターの門も飾り付けされて提灯が下げられていました。


12_09

体育センター内の広場に有る噴水もライトアップされていました。周りは提灯飾りで連なっています。この時期の噴水は寒いだけですが・・・

昨年は花火大会が盛大に行われたのですが、今年は散発的に打ち上げられただけでした。